Jochelio Fiškino 1975 vasario 12 d. laiškas Juozui Straupiui
Brangusis, mielasis, nuoširdusis prietėliau ir gelbėtojau, misteris Juozas Straupis su jo miela žmona, vaikais, anūkais!
Taika jums visiems!
Mūsų individuali istorija – kiekvieno žydo hitlerinių nacistų laiskais istorija tampriai surišta su puikiausių asmenybių paveikslu bei veikla. Mūsų Faktorių, Fiškinų šeimai kaip angelas sargas pasirodėte Jūs, kuris kaip tėvas ištiesėte savo rankas savo adoptuotiems vaikams, kurie buvo persekiojami sužvėrėjusių nacistų. Mirtis mus tykojo už kiekvieno kampo, o Jūs, statydami pavojun savo gyvybę, gelbėjote mus, sugebėjote paveikti ir įtikinti kitus, kad mums padėtų. Taip Jūsų dėka mums padėjo krikščionys misteris Kerpauskas, misteris Stulpinas ir Alsėdžių parapijos kunigas. Jūs visi, kaip šventų angelų grupė, pašventėt save mūsų išgelbėjimui, rizikuodami savo gyvybe, turtu, visos savo šeimos gyvavimu. Mes visą gyvenimą minėsime Jūsų vardą. Mes visuomet melsimės ir prašysime Dievo, kad duotu Jums sveikatos ir laimės.
Mes sveikiname Jus savo šeimos ir Adinos Fraiberg vardu septyniasdešimt penkių metų jubiliejumi. Nėra tos sumos, kad įvertinti Jūsų padaryto gėrio. Vienas Dievas gali Jums už tai atlyginti. Tik Dievas ir turi kuo Jums atlyginti.
Rabinas Fiškinas
Geriausias mūsų šeimos prietėliau !
Mes sveikiname Jus gimimo diena. Mes negalime Jus ir Jūsų šeimą pamiršti, nes daug ką padarėte mums gero ir kitiems persekiojamiems žydams. Tais tamsiais metais Jus buvote mums nuoširdus tėvas. Rūpinotės, kad mums nieko netrūktų, tempėte ant savo pečių bulves, kad mes būtumėm sotūs ir tas Jus džiugino. Mes buvome gero tėvo vaikai. Kol mes gyvi, Jūsų neužmiršime. Būkite sveiki, teatneša Jums vaikai ir anūkai daug laimės ir džiaugsmo.
Jūsų duktė Feiga Fiškinienė